green hill

But when the melancholy fit shall fall Sudden from heaven like a weeping cloud, That fosters the droop-headed flowers all, And hides the green hill in an April shroud; Then glut thy sorrow on a morning rose, Or on the rainbow of the salt sand-wave, Or on the wealth of glob è d peonies;

当忧郁的情绪骤然间降下，仿佛来自天空的悲泣的云团，滋润着垂头丧气的小花，四月的白雾笼罩着青山，将你的哀愁滋养于早晨的玫瑰，波光粼粼的海面虹霓.或者是花团锦簇的牡丹丛；

互联网摘选

The village lies at the foot of a green hill.

村庄坐落在青葱的小山脚下.

互联网摘选

The sunset was magnificent with the intensity and brilliance. The sunny days passed. When the sun sets, the silhouette of the pagoda, the green hill, the twilight and the shimmering water constitute a beautiful view.

落日时分，塔身的剪影，苍翠的山峰，灿烂的晚霞和粼粼的波光构成一幅美丽的景色。

互联网摘选

Aaron Green ( Jonah Hill) is a driven, idealistic young college graduate who works as an intern at Pinnacle Records, where he is bossed around.

亚伦（乔纳？希尔饰）是一个刚离开校园，走进社会的大学毕业生，他找到的第一份工作则是在一家唱片公司做助理。

互联网摘选

Wuhan University People's Hospital ache branch director the week green hill introduced that the ache is not only one symptom, it is one kind of disease.

武汉大学人民医院疼痛科主任周青山介绍，疼痛不仅仅是一种症状，它本身就是一种疾病。

互联网摘选

And the green hill laughs with the noise of it;

青青的山头就用它满山的鸟叫；

互联网摘选

In front of the hill are green fields.

山前是一片绿油油的田地.

《简明英汉词典》

Give him quiet time to ponder the eternal mystery of birds in the sky, bees in the sun, and flowers on the green hill.

给他时间静思大自然中亘古绵传之奥秘：空中的飞鸟，日光里的蜜蜂，青山上的簇簇繁花。

互联网摘选

That turn is on a stretch of asphalt spread like butter over a shallow, green hill.

那个弯角位于一段直线路段的尾端,路面就好象涂了一层薄薄黄油的沥青马路, 刺激的坡路.

互联网摘选

The outstanding one is the image of green hill, which is not only the scenery in his eyes, but the eternal landscape in his heart.

其中尤以青山意象表现突出，它不仅仅再是诗人眼中的山水，而更多的化作了心中的一道永恒不变的风景。

互联网摘选

Beyond it was a green hill on which stood the church.

越过这座桥，即是教堂的绿山坡。

provided by jukuu

The green hill is so beautiful against the blue sky.

小山在蓝天的衬托之下如此美丽。

互联网摘选

She lived at the old red mill on the green hill.

她住在翠绿山丘上的老旧红磨坊里。

互联网摘选

It used to be a hillock at the very beginning of the Yuan Dynasty and was then called the Green Hill. As the place was once heaped with coal, hence the name Coal Hill.

景山公园在元代仅为一小丘，称青山，因山下堆放过煤，故称煤山。

互联网摘选

The bottom and lush vegetation, a green hill.

谷底及山脚植被茂盛，一片苍翠。

互联网摘选

On the high, green sleepy hill. Day lilies in the wild.

萱草花高高的青山上萱草花开放

互联网摘选

Passion fruit leaves are green, uneven surface, like a block of the hill as uplift.

百香果的叶子是绿色的, 表面凹凸不平, 像一座座隆起的小山那样.

互联网摘选

The old man was singing of a green hill far away.

这个老人在赞美遥远的青山。

provided by jukuu

The green hill around the place influenced the design of the place.

设计灵感来源于餐厅周围绿色的小山.

互联网摘选

Seen from the distance, the coniferous forest growing half way down the hill is lush and green.

从远处看，长在半山腰上的针叶林郁郁苍苍。

provided by jukuu

The dwarf got off his horse and followed the little man through a hole in the side of a green hill.

侏儒下马跟着小矮人穿过绿色山丘旁的洞。

互联网摘选

That's left normally green hill sites brown and turn to dry.

这使得青山地区处于暴晒中，气候变得干燥。

互联网摘选

In another moment he would have reached it, when a high green hill of water appeared, and the ship went down with a great crash.

再有一会儿，他就要触到轮船了，这时，一个巨大得像山一样的绿色海浪迎面袭来，轮船被打得粉碎沉了下去。

互联网摘选

Down the green hill athwart a cedarn cover!

沿青山斜裂，横过伞盖的柏树！

互联网摘选

When he rose above the water, he saw the bright sun shining on the green hill before him.

当他浮出水面时，看到阳光照耀在他前面的绿色山丘上。

互联网摘选

the soote season, that bud and bloom forth brings, with green hath and the hill and eke the vale;

温和的季节，催生叶芽和花蕾，绿树青草覆盖了山峦和山谷，

互联网摘选

Wuhan station in Wuhan green hill area.

武汉站在武汉市青山区。

互联网摘选